An àm briseadh-cridhe a tha Ringo Starr a’ bruidhinn mun turas mu dheireadh a chunnaic e a chòmhlan-ciùil Beatles John Lennon

B’ e sin na h-uairean tràtha air 8 Dùbhlachd, 1980, nuair a dhùisg Ringo Starr chun an naidheachd gun deach a chluicheadair còmhlan Beatles, John Lennon, a mharbhadh taobh a-muigh an togalach àros aige ann an New York. Ann an agallamh tòcail leis an iris Rolling Stone, chuimhnich Starr air an turas mu dheireadh a chunnaic e Lennon, dìreach beagan sheachdainean mus do chaochail e. “Bha mi ann an New York agus chaidh mi a-null a chèilidh air aig an Dakota. dhuisg sinn agus labhair sinn agus thuirt mi, 'Chì mi an ath thuras thu.' Agus b’ e sin an turas mu dheireadh a chunnaic mi e,’ thuirt Starr. Bhruidhinn Starr cuideachd air a chlisgeadh nuair a chuala e mu bhàs Lennon, agus mar a tha e fhathast ga fhaighinn duilich a chreidsinn gu bheil e air falbh. ‘Tha e fhathast a’ faireachdainn mar aisling. Tha e neo-fhìor,' thuirt e. 'Bha Iain na dheagh ghille, làn beatha agus gàire.'

Tha sinn a’ ceumadh air ais a-steach don chrùisgean Far Out gus cuimhne a chumail air sgeulachd dòrainneach fhad ‘s a tha an drumair Beatles Ringo Starr a’ cuimhneachadh air an turas mu dheireadh a chunnaic e dlùth charaid Iain Lennon.

Tha an t-agallamh uamhasach, a chaidh a dhèanamh goirid às deidh dha Lennon a bhith air a mhurt le Mark David Chapman air beulaibh an togalaich far an robh e a’ fuireach, a’ faicinn Starr ann an deòir agus e a’ cuimhneachadh air a chòmhlan-ciùil.

A’ bruidhinn air mar a choinnich e ri Lennon aig Taigh-òsta Plaza ann an New York mus do chaochail e, tha an t-agallamh a’ toirt a-steach àm gu math mì-chofhurtail anns a bheil e ag iarraidh air an neach-agallaimh stad a bhith a’ toirt iomradh air a’ chuspair ach tha i a’ togail a-rithist.

Chaidh Starr ge-tà, mar as trice a’ cuimseachadh air a’ cheòl agus a’ toirt cunntas air mar a bha e an-còmhnaidh na fhòcas air aire a’ chòmhlain, gu h-obann nuair a thuig iad nach robh Lennon còmhla ris tuilleadh. A’ dèanamh a’ phuing aige, rinn an drumair a bheachd pearsanta fhèin aithnichte mus do thuirt e: Feumaidh tu faighneachd don dithis eile, a thaobh am beachd air a’ chùis a bha ri làimh.

Is ann aig an àm sin, mar a bhios an sealladh brònach thairis air aodann a’ fàs nas follaisiche, thuirt Starr: Nach eil e èibhinn nuair a chanas tu sin a-nis, gearradh dheth an ath cheist aig an neach-agallaimh le mionaid mhionaideach de bheachdachadh. Tha fios agad gu bheil e cho ùr dhomh 's gu bheil e a' cur bacadh ort beagan. B’ àbhaist dhomh a bhith ag ràdh ‘faighnich don triùir eile’ ach a-nis chan urrainn dhuinn ach dhà iarraidh a tha na shlaodadh ach tha mi cinnteach gu bheil e ceart gu leòr.

Às deidh mionaid cnuasachaidh, le sàmhchair a tha a’ faireachdainn nas fìor na rud sam bith eile a chaidh a ràdh san agallamh, tha Ringo dìreach a’ lìonadh an àite le bhith ag ràdh: Tha mi uamhasach brònach. Tha mi fhathast ag ionndrainn Iain gu mòr, bidh mi an-còmhnaidh ga ionndrainn, fhios agad. Ach tha e fhathast ùr. Tha e soilleir fhaicinn leis a’ chainnt thruagh thairis air aodann, a shùilean dòrainneach agus a’ chnap na amhach gu bheil an còmhradh seo ro dhoirbh. Às deidh dha mìneachadh mar a fhuair e a-mach mu bhàs Lennon, a ’mìneachadh gun d’ fhuair e fios fòn mun t-seilg, tha Starr a ’gearradh an fhreagairt goirid le sìmplidh: A bheil thu airson stad a chuir air sin a-nis? le iarrtas cha mhòr eu-dòchasach gluasad air adhart. Cha bhith e na chuideachadh agus bidh e an-còmhnaidh a’ cur dragh orm, tha e a’ mìneachadh.

dè cho math 's a tha thu briathran òran

A ’gluasad air falbh bhon deasbad amh mu bhith a’ faighinn a-mach bàs Lennon, bidh an neach-agallaimh an àite sin a ’feuchainn ris a’ chòmhradh a dhèanamh nas adhartaiche agus a ’faighneachd mun choinneamh mu dheireadh aig Starr leis a’ chòmhlan-ciùil a bh ’ann roimhe. Tha Starr, ge-tà, fhathast a’ ruidhleadh bho na beachdan a chaidh seachad. A’ strì gus na faclan aige a chuir a-mach ann an àiteachan, tha an drumair a’ toirt cunntas air àm aoibhneach a choinnich e ri Lennon agus a bhean, Yoko Ono, ann an taigh-òsta Plaza. Bha deagh àm againn, tha e ag ràdh. Bha e gu sònraichte fìor mhath.

Faic a’ chriomag, gu h-ìosal.