Sùil air ais air a' chòmhstri borb eadar Morrissey agus Raibeart Mac a' Ghobhainn aig The Cure

Tha faisg air trì deicheadan bho bha Morrissey agus Raibeart Mac a’ Ghobhainn aig àirde a’ chòmhstri aca, ach tha an droch fhuil eadar an dà ìomhaigh de ‘80s Alternative fhathast a’ ruith domhainn. Thòisich a' chòmhstri ann an làithean tràtha The Smiths, nuair a bha Morrissey air a shàrachadh leis na chunnaic e mar oidhirpean Raibeart Mac a' Ghobhainn air tàirneanach a' chòmhlain aige a ghoid. Ràinig an còmhstri an ìre as àirde ann am meadhan na 80n, nuair a thòisich Morrissey gu poblach a’ magadh air Smith agus The Cure anns na meadhanan. Tha a’ chòmhstri air suirghe anns na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, ach dh’ èirich e a-rithist air a’ mhìos a chaidh, nuair a thug Morrissey seachad cuid de bheachdan sgairteil mun chlàr ùr The Cure ann an agallamh. Fhreagair Mac a’ Ghobhainn le bhith a’ cur fios gu Morrissey mar ‘bhodach searbh’ ann an litir fhosgailte sgaiteach. Leis an dithis fhireannach fhathast a rèir choltais nach eil deònach leigeil leis na chaidh seachad a dhol seachad, chan eil e coltach gum bi an còmhstri seo a’ tighinn gu crìch uair sam bith a dh’ aithghearr.

Tha e na fhìor aithris a ràdh nach fhaca Raibeart Mac a’ Ghobhainn aig The Cure agus a bha na fhear-aghaidh aig The Smiths, Morrissey, a-riamh sùil gu sùil. Tha na spars beòil a tha an dithis air a bhith ann air a bhith a’ dol air adhart bho 1984 agus chan eil coltas ann gu bheil iad nan caraidean dlùth uair sam bith a dh’ aithghearr.

Is dòcha gun do thòisich am buaireadh le vitriol bho thaobh Morrissey seach bho The Cure man, ach bha am fear mu dheireadh a cheart cho ciontach airson am fuath a chumail beò le dìoghaltas a-rithist.

A’ cumail sùil air tùs nan cùisean, thòisich seo uile nuair a chaidh agallamh a dhèanamh le Morrissey mar phàirt de artaigil ann an iris 1984 den iris ciùil The Face far an do dh’ fhaighnich an neach-agallaimh dha gu brosnachail: Ma chuir mi ann an seòmar thu le Raibeart Mac a’ Ghobhainn, Mark E. Mac a’ Ghobhainn, agus Smith & Wesson luchdaichte, cò a bhìdeadh an urchair an toiseach?

An uairsin chuir Morrissey sìos a smuaintean air fear-aghaidh The Cure agus rinn e cinnteach nach robh clach ann gun tionndadh, ag ràdh gu bagarrach: bhithinn gan lìnigeadh gus am biodh aon pheilear a’ dol a-steach orra aig an aon àm… Tha Raibeart Mac a’ Ghobhainn na whingebag. Tha e caran neònach gun do thòisich e a’ caitheamh grìogagan nuair a nochd na Smiths agus gun deach dealbh a thogail de fhlùraichean. Tha mi an dùil gu bheil e gu math taiceil dha na bhios sinn a’ dèanamh, ach cha do chòrd an Cure rium a-riamh… chan e eadhon ‘The Caterpillar.’

an toil leat a bhith an seo obair ealain

Lorg am beachd seo bho Morrissey, a bha gu ìre mhòr na dhreach hyperbolic den fhìor bheachd aige, gu robh e air ais gu Raibeart Mac a’ Ghobhainn a bha, gu ceart, a’ losgadh air ais le cuibhreann den aon seòrsa de phuinnsean, ag ràdh: Tha Morrissey cho dubhach mura dèan e [dheth] e fhèin a dh’ aithghearr, is dòcha gun dèan mi sin.

Ann an 1989, chaidh Mac a’ Ghobhainn a cheasnachadh le Q Magazine a thaobh an robh tuilleadh aige ri ràdh air a’ chùis agus, le faireachdainn de thoileachas, bha e ag amas air ceòl Morrissey a losgadh a bharrachd air a phearsa morbid. Thuirt an seinneadair Cure: 'S e bastard prìseil, truagh a th' ann. Is e a h-uile dad a tha daoine a’ smaoineachadh a tha mi. Bidh Morrissey a’ seinn an aon òran a h-uile uair a dh’fhosglas e a bheul. Co-dhiù tha dà òran agam, ‘The Love Cats’ agus ‘Faith.’ Nam biodh fios aig daoine dìreach dè cho furasta ‘s a tha e a bhith ann am buidhnean mar na Smiths…

Ann an Q&A sgrìobhte le NME às deidh don chlàr ainmeil The Cure fhoillseachadh Sgaoileadh, Bha faclan nach robh cho coibhneil aig Morrissey ri ràdh a’ toirt cunntas air a’ chlàr adhartach mar rud gu tur borb agus thuirt e: An Cure: tomhas ùr air an fhacal ‘crap’.

Leis nach b’ urrainn Mac a’ Ghobhainn a dhol an aghaidh a bhith a’ togail pìoba: Co-dhiù cha do chuir sinn ach taobh ùr ann an crap, gun a bhith a’ togail dreuchd a-mach às.

Thairis air na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, bha e coltach gu robh an dithis air leigeil leis an tàmailt gluasad air falbh. Tha nàdar fiadhaich an ais is air adhart air a dhol sìos - a dh’ aindeoin seasamh connspaideach Morrissey o chionn ghoirid. Ann an 2018, bhruidhinn Mac a’ Ghobhainn ris The Guardian a thaobh clàr ùr Cure a dh’ fhaodadh a bhith ann agus thug e sùil air ais air a chùrsa-beatha iongantach, far an do dh’aidich e mun chòmhstri aige le Morrissey nach do thuig e a-riamh e.

A’ freagairt bliadhna às deidh sin, rinn mac a pheathar Sam Esty Raymer agallamh le Morrissey, a dh’ fhaighnich an robh aithreachas beag air. Roghnaich Morrissey, rud iongantach, an uairsin a chonnspaid a thogail le Smith far an robh e a’ coimhead ri loidhne a tharraing fon a h-uile càil. Rinn e magadh: O, cha dèan mi aithreachas a-chaoidh beag… mas urrainn dhomh a chuideachadh. O. Um. Raibeart Mac a' Ghobhainn. Thuirt mi rudan uamhasach mu dheidhinn 35 bliadhna air ais ... ach cha robh mi a 'ciallachadh iad ... bha mi dìreach gu math Grange Hill. Tha e math nuair as urrainn dhut a’ choire a chuir air a h-uile càil air syndrome Tourette.

Chaidh gabhail ris a leisgeul le Mac a’ Ghobhainn agus a rèir choltais cha robh iad air smaoineachadh cho mòr air na squabbles thairis air na 35 bliadhna a dh’ fhalbh ’s a bha aig Morrissey, ag innse do NME: Chaidh [an leisgeul] a thoirt gu m’ aire, seadh. Bha e rud beag neònach leis nach eil mi dha-rìribh air a bhith aig fìor thoiseach mo mhothachadh thairis air na 20 no 30 bliadhna a dh’ fhalbh. Chan eil fios agam. Fiù 's aig an àm cha do thuig mi a-riamh dè an duilgheadas a bh' ann. Tha e fada bho bhith cudromach a-nis.