Trèan suas leanabh anns an t-slighe air am bu chòir dha a dhol

Trèanadh suas leanabh san dòigh a bu chòir dha a dhol coltach ri Prionnsapal Pàrantachd sìmplidh agus Crìosdail ann an teòiridh. Ach, ann an cleachdadh làimhseachail, tha an sgriobtar seo gu math toinnte agus ag adhbhrachadh mòran phàrantan a bhith a ’ceasnachadh a fìor bhrìgh.

San artaigil seo, rannsaichidh sinn dè tha an teacsa sgriobtarail seo a ’ciallachadh do Phàrantan Crìosdail an latha an-diugh a tha a’ feuchainn ri clann le eagal Dhè a thogail ann an comann saoghalta.

Dè tha e a ’ciallachadh a bhith a’ trèanadh pàiste san dòigh a bu chòir dha a dhol?

Ged a tha mi a ’creidsinn gun urrainn dhuinn uile aontachadh gu bheil trèanadh suas leanabh na iomradh dìreach air togail chloinne, bidh an teacsa sa bhad a’ fàs toinnte le bhith a ’moladh mar a tha e bu chòir ir.

A bharrachd air an fhìrinn gu bheil an seann sgrìobhaiche seo a ’fàgail a-mach gnè boireann gu h-iomlan, tha e cuideachd a’ soilleireachadh gu bheil Crìosdaidhean ag atharrachadh gu farsaing nan creideasan mun Bhìoball. Air sgàth an sgrìobhaidh seo, gabhamaid ris gu bheil e a ’toirt iomradh air a h-uile pàiste agus rudan a rèiteach às an sin.

Dè tha àireamhan 444 a’ ciallachadh?

Tha a ’chiad iris againn stèidhichte ann an eadar-theangachadh a’ Bhìobaill. Ged a tha mòran phàrantan Crìosdail nan seasamh gu daingeann ri taobh dreach Rìgh Seumas, is fheàrr le cuid eile eadar-theangachadh nas ùire a bheir buaidh air an abairt, mar a tha e fhèin bu chòir ir. Bheir sinn sùil air beagan dhreachan:

Trèana suas leanabh anns an t-slighe air am bu chòir dha a dhol: agus nuair a bhios e sean, cha dealaich e bhuaithe.

Sean-fhaclan 22: 6 Tionndadh Rìgh Seumas (KJV)

Tòisich clann dheth air an t-slighe air am bu chòir dhaibh a dhol,
agus eadhon nuair a bhios iad sean cha tionndaidh iad bhuaithe.

Sean-fhaclan 22: 6 Tionndadh Eadar-nàiseanta Ùr (NIV)

Trèan suas leanabh anns an t-slighe air am bu chòir dha a dhol;
eadhon nuair a bhios e sean cha dealaich e bhuaithe.

Sean-fhaclan 22: 6 Tionndadh Coitcheann Beurla (ESV)

Stiùirich do chlann air an t-slighe cheart,
agus nuair a bhios iad nas sine, chan fhàg iad e.

Sean-fhaclan 22: 6 Eadar-theangachadh beò ùr (NLT)

Mar a chì thu, tha àite ann airson tòrr a dhol air chall ann an eadar-theangachadh. Ach is e brìgh iomlan an teacsa gum bu chòir do phàrantan leanabh a làimhseachadh, a thogail, a stiùireadh agus a stiùireadh a rèir an creideamh Crìosdail. Tha an stiùireadh farsaing seo a ’toirt a-steach gach taobh de bheatha pàiste bho bhith ag ithe gu bhith a’ cluich gu aodach, gu bhith a ’smaoineachadh agus a’ bruidhinn.

Gheibhear aon mhìneachadh mòr-chòrdte ann an Ephesianaich 6: 4 far a bheil am Bìoball ag ràdh, Agus, a athraichean, na brosnaich do chlann gu fearg: ach thoir suas iad ann an àrach agus ann an dànachd an Tighearna.

Faodar Ephesianaich 6: 4 a bhith air am mìneachadh gus a bhith a ’ciallachadh gum bu chòir clann a bhith air an àrach gus eòlas fhaighinn air Dia agus creidsinn ann le stiùireadh agus smachd bho ìomhaigh nam pàrant. Ach mothaich gu bheil Ephesianaich 6: 4 a ’bruidhinn gu dìreach ri athraichean, a tha gu follaiseach na dhuilgheadas anns an latha an-diugh far a bheil mòran de mhàthraichean singilte dìreach an urra ri clann a thogail.

Tha beachd eadar-dhealaichte den sgriobtar ag ràdh gu bheil Seanfhacail 22: 6 gu dearbh na rabhadh do phàrantan gum feum iad leanabh a thogail ceart no eile bidh e a ’dol air seachran nuair a dh’ fhàsas e nas sine. Tha mòran de sgoilearan a ’Bhìobaill air aontachadh leis a’ mhìneachadh seo.

Ann an suidheachadh sam bith, is e an rud a tha soilleir gu bheil an sgriobtar a ’fàgail an ùghdarrais chun phàrant a bhith a’ dearbhadh mar a tha an leanabh bu chòir ir. Chan eil seo an urra ri sgoiltean no riaghaltasan a thighinn gu co-dhùnadh. Tha e na aon chòir agus uallach aig pàrant am pàiste a thogail le stiùireadh a rèir teagasg a ’Bhìobaill.

Ach chan fheum sinn a bhith nan diadhairean gus ar beachd fhèin air clann math no dona a thuigsinn a rèir ar beatha Chrìosdail. Feumaidh sinn ar clann a theagasg don chloinn coiseachd ann an creideamh, creidsinn san t-soisgeul, agus am beatha a choisrigeadh gu bhith nan seirbheisich as fheàrr don Tighearna.

Pàrantachadh Crìosdail

Mar Chrìosdaidhean, tha uallach oirnn seirbheis a thoirt do Dhia ann an spiorad agus ann am fìrinn. Tha seo a ’toirt a-steach beatha ùrnaigh làidir agus ceangal spioradail ri Dia, còmhla ri bhith a’ taisbeanadh toradh an spiorad a rèir Galatianaich 5: 22-23 :

briathran cràbhach agus dealbhan

Ach is e toradh an Spioraid gràdh, aoibhneas, sìth, maitheanas, caoimhneas, maitheas, fireantachd, caoimhneas agus fèin-smachd. An aghaidh rudan mar sin chan eil lagh ann.

Galatianaich 5: 22-23 Tionndadh Eadar-nàiseanta Ùr (NIV)

Mar phàrantan, tha e mar dhleastanas oirnn na feartan as fheàrr a thoirt don chloinn againn le misneachd gum fàs iad suas gus cuimhne a chumail air na leasanan leanabachd sin gu bhith nan inbhich. Tha am Bìoball eadhon ag òrdachadh seo a-steach Deotranomi 6: 6-7 :

Tha na h-àitheantan sin a bheir mi dhut an-diugh gu bhith air do chridhe. Thoir buaidh orra air do chlann. Bruidhinn mun deidhinn nuair a shuidheas tu aig an taigh agus nuair a choisicheas tu air an rathad, nuair a laigheas tu sìos agus nuair a dh ’èireas tu.

Deotranomi 6: 6-7 Tionndadh Eadar-nàiseanta Ùr (NIV)

Tha e soilleir gu bheil na creideasan agus na traidiseanan Crìosdail againn gu bhith air an toirt a-steach don chloinn againn. Is e seo an t-slighe air am bu chòir dhaibh a dhol agus tha sinn an dòchas nach bi an comann saoghalta a ’truailleadh am morairean air an t-slighe gu bhith nan inbhich.

Is e seo dìreach aon taobh de Pàrantachadh Crìosdail , ach is e a bhith a ’teagasg creideamh agus spioradalachd ar prìomh dhleastanas mar luchd-cùraim anaman òga a tha sinn a’ coisrigeadh do Chrìosd aig aois òg. Ciamar a choileanas sinn seo? Le bhith a ’fuireach eisimpleirean agus a’ nochdadh gràdh do Dhia agus do dhuine nar beatha làitheil. Cuimhnich, bidh a ’chlann againn an toiseach ag aithris na tha iad a’ faicinn gu cunbhalach.

Ann an amannan a ’Bhìobaill, gu cinnteach cha robh aig pàrantan ri sabaid an aghaidh nam meadhanan sòisealta, sgoiltean poblach, agus grunn de bhuaidhean àicheil eile a tha an aghaidh teagasg Crìosdail, ach bidh sinn saor-thoileach airson a’ ghnìomh seo nuair a chruthaicheas sinn beatha ùr.

Tha gaol aig pàrantan

Is e an tiodhlac as motha as urrainn dhuinn a thoirt don chloinn againn gaol phàrantan . Ann a bhith a ’dèanamh seo, tha sinn gan teagasg gus ar gràdh a thoirt dhuinn mar thilleadh, iad fhèin a ghràdhachadh agus Dia a ghràdh. Is sinn a ’chiad eisimpleir Dhè a choinnicheas ar clann agus le bhith a’ nochdadh buadhan sònraichte Crìosdaidh - mar a tha iad air an stiùireadh sa Bhìoball - bidh iad ag ionnsachadh bruidhinn mar a bhios sinn a ’bruidhinn, a’ cur an gnìomh mar a bhios sinn ag obair agus a ’gràdhachadh mar a tha sinn dèidheil. Tha e na uallach uamhasach, ach tha duais mhòr ann airson ar n-ìobairt nuair a bhios a ’chlann againn a’ fàs suas agus a ’cumail ris na leasanan leanabachd sin.

Dàin leonard cohen

Tha sealladh na cloinne againn air beatha air a chumadh leis an àrainneachd a bhios pàrantan a ’cruthachadh tro na bliadhnaichean riochdail aca. Ach tha uallach air clann cuideachd eadhon nan òige. Tha Ephesianaich 6: 1-3 ag ràdh, A chlann, cùm ri do phàrantan anns an Tighearna, oir tha seo ceart. ‘Thoir urram do d’athair agus do mhàthair’ (is e seo a ’chiad àithne le gealladh),‘ gum faodadh e a dhol gu math leat agus gum bi thu beò fada san fhearann ​​’